Signification du mot "a change is as good as a rest" en français

Que signifie "a change is as good as a rest" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a change is as good as a rest

US /ə tʃeɪndʒ ɪz æz ɡʊd æz ə rest/
UK /ə tʃeɪndʒ ɪz æz ɡʊd æz ə rest/
"a change is as good as a rest" picture

Expression Idiomatique

changer d'air, c'est comme se reposer

changing to a different activity or environment can be as refreshing as taking a break or holiday

Exemple:
I decided to paint the kitchen this weekend; after all, a change is as good as a rest.
J'ai décidé de peindre la cuisine ce week-end ; après tout, changer d'air, c'est comme se reposer.
Instead of a beach holiday, we went on a hiking trip because a change is as good as a rest.
Au lieu de vacances à la plage, nous sommes partis en randonnée car changer d'activité vaut bien un repos.